Znaki lektorskie:
||| = d³uga przerwa
|| = ¶rednia przerwa
| = krótka przerwa
↓ = obni¿enie g³osu
↑ = podniesienie g³osu
podkre¶lenie =
= akcent logiczny lub gramatyczny
podkre¶lenie =
= mocny akcent logiczny

Kontakt: Ika


 

S³owo dnia z tekstu pró¶b w Nieszporach wg t³umaczenia ks. Wojciecha Danielskiego: S³owo Przedwieczne okaza³o przez zas³onê cia³a daj±c± ¿ycie drogê.

29 listopada 2016 Wtorek 1 tyg. Adwentu

Lekcjonarz tom 1:
2015      1972

2015

Adwent Wtorek 1

PIERWSZE CZYTANIE: Iz 11, 1-10
Na Chrystusie spocznie Duch Pañski

Czytanie z Ksiêgi proroka Izajasza

Wyro¶nie ró¿d¿ka z pnia Jessego,| wypu¶ci Odro¶l z jego korzeni.|| I spocznie na niej| Duch Pañski,|| duch m±dro¶ci i rozumu,| duch rady i mêstwa,| duch wiedzy i boja¼ni Pañskiej.| Upodoba sobie w boja¼ni Pañskiej.|

Nie bêdzie s±dzi³ z pozorów ani wyrokowa³ wed³ug pog³osek;| raczej rozs±dzi biednych sprawiedliwie| i pokornym w kraju wyda s³uszny wyrok.|| Rózg± swoich ust uderzy gwa³townika,| tchnieniem swoich warg u¶mierci bezbo¿nego.|| Sprawiedliwo¶æ| bêdzie mu pasem na biodrach,| a wierno¶æ przepasaniem lêd¼wi.|||

Wtedy wilk| zamieszka wraz z barankiem,| pantera z ko¼lêciem razem le¿eæ bêd±,|| cielê i lew| pa¶æ siê bêd± pospo³u i ma³y ch³opiec bêdzie je pogania³.|| Krowa i nied¼wiedzica przestawaæ bêd± z sob± przyja¼nie,| m³ode ich razem bêd± lega³y.| Lew te¿| jak wó³ bêdzie jada³ s³omê.|| Niemowlê| igraæ bêdzie na gnie¼dzie kobry,| dziecko w³o¿y sw± rêkê| do kryjówki ¿mii.|| Z³a czyniæ nie bêd± ani dzia³aæ na zgubê| po ca³ej ¶wiêtej mej górze,| bo kraj siê nape³ni znajomo¶ci± Pana| na kszta³t wód,| które przepe³niaj± morze.|||

Owego dnia to siê stanie:| Korzeñ Jessego| staæ bêdzie na znak dla narodów.|| Do niego ludy przyjd± po radê,| i s³awne bêdzie miejsce jego spoczynku.|||

Oto s³owo Bo¿e.

 
PSALM RESPONSORYJNY: Ps 72(71), 1b-2. 7-8. 12-13. 17
REFREN (por. 7): Pokój zakwitnie, kiedy Pan przybêdzie.

Bo¿e, przeka¿ Twój s±d Królowi, *
a Twoj± sprawiedliwo¶æ synowi królewskiemu.
Aby Twoim ludem rz±dzi³ sprawiedliwie *
i ubogimi wed³ug prawa.

Za dni Jego zakwitnie sprawiedliwo¶æ *
i wielki pokój, zanim ksiê¿yc zga¶nie.
Bêdzie panowa³ od morza do morza, *
od Rzeki a¿ po krañce ziemi.

Wyzwoli bowiem biedaka, który Go wzywa, *
i ubogiego, który nie ma opieki.
Zmi³uje siê nad biednym i ubogim, *
nêdzarza ocali od ¶mierci.

Niech jego imiê trwa na wieki, *
jak d³ugo ¶wieci s³oñce, niech trwa jego imiê.
Niech jego imieniem wzajemnie siê b³ogos³awi±, *
niech wszystkie narody ¿ycz± mu szczê¶cia.

 

 

¦PIEW PRZED EWANGELI¡:
Oto nasz Pan przyjdzie z moc±
i o¶wieci oczy s³ug swoich.

 
EWANGELIA: £k 10, 21-24
Jezus rozradowa³ siê w Duchu ¦wiêtym

S³owa Ewangelii wed³ug ¶wiêtego £ukasza.

Jezus rozradowa³ siê w Duchu ¦wiêtym| i rzek³: «Wys³awiam Ciê, Ojcze,| Panie nieba i ziemi,| ¿e zakry³e¶ te rzeczy| przed m±drymi i roztropnymi,| a objawi³e¶ je prostaczkom.|| Tak, Ojcze,| gdy¿ takie by³o Twoje upodobanie.|||

Ojciec mój przekaza³ Mi wszystko.| Nikt te¿ nie wie, kim jest Syn, tylko Ojciec;| ani kim jest Ojciec, tylko Syn| i ten, komu Syn zechce objawiæ».|||

Potem zwróci³ siê do samych uczniów| i rzek³: «Szczê¶liwe oczy, które widz±| to, co wy widzicie.|| Bo powiadam wam:| Wielu proroków i królów pragnê³o ujrzeæ| to, co wy widzicie, a nie ujrzeli,|| i us³yszeæ, co s³yszycie, a nie us³yszeli».|||

Oto s³owo Pañskie.

 

1972

Adwent Wtorek 1

PIERWSZE CZYTANIE: Iz 11, 1-10
Na Chrystusie spocznie Duch Pañski

Czytanie z Ksiêgi proroka Izajasza.

Wyro¶nie ró¿d¿ka z pnia Jessego,
wypu¶ci siê Odro¶l z jego korzenia.||

I spocznie na niej| Duch Pana,||
duch m±dro¶ci i rozumu,|
duch rady i mêstwa,|
duch wiedzy i boja¼ni Pana.|

Upodoba sobie w boja¼ni Pana.|
Nie bêdzie s±dzi³ z pozorów
ni wyrokowa³ wed³ug pog³osek;|

raczej rozs±dzi biednych sprawiedliwie|
i pokornym w kraju wyda s³uszny wyrok.||

Rózg± swoich ust| uderzy gwa³townika,
tchnieniem swoich warg| u¶mierci bezbo¿nego.
Sprawiedliwo¶æ| bêdzie mu pasem na biodrach,|
a wierno¶æ przepasaniem lêd¼wi.|||

Wtedy wilk| zamieszka wraz z barankiem,|
pantera z ko¼lêciem razem le¿eæ bêd±,||
cielê i lew| pa¶æ siê bêd± spo³em
i ma³y ch³opiec bêdzie je pogania³.||

Krowa i nied¼wiedzica przestawaæ bêd± przyja¼nie,|
m³ode ich razem bêd± lega³y.|
Lew te¿| jak wó³ bêdzie jada³ s³omê.||

Niemowlê| igraæ bêdzie na norze kobry,|
dziecko w³o¿y sw± rêkê| do kryjówki ¿mii.|||

Z³a czyniæ nie bêd± ani zgubnie dzia³aæ
po ca³ej ¶wiêtej mej górze,|
bo kraj siê nape³ni znajomo¶ci± Pana|
na kszta³t wód,| które przepe³niaj± morze.|||

Owego dnia to siê stanie:|
Korzeñ Jessego| staæ bêdzie
na znak dla narodów.||
Do niego ludy przyjd± z modlitw±,|
i s³awne bêdzie miejsce jego spoczynku.|||

Oto s³owo Bo¿e.

 
PSALM RESPONSORYJNY: Ps 72(71), 1-2. 7-8. 12-13. 17
REFREN (por. 7): Pokój zakwitnie, kiedy Pan przybêdzie.

Bo¿e, przeka¿ Twój s±d Królowi, *
a Twoj± sprawiedliwo¶æ synowi królewskiemu.
Aby Twoim ludem rz±dzi³ sprawiedliwie *
i ubogimi wed³ug prawa.

Za dni Jego zakwitnie sprawiedliwo¶æ *
i wielki pokój, a¿ ksiê¿yc nie zga¶nie.
Bêdzie panowa³ od morza do morza, *
od Rzeki a¿ po krañce ziemi.

Wyzwoli bowiem biedaka, który Go wzywa, *
i ubogiego, co nie ma opieki.
Zmi³uje siê nad biednym i ubogim, *
nêdzarza ocali od ¶mierci.

Niech Jego imiê trwa na wieki, *
jak d³ugo ¶wieci s³oñce, niech trwa Jego imiê.
Niech Jego imieniem wzajemnie siê b³ogos³awi±, *
niech wszystkie narody ziemi ¿ycz± Mu szczê¶cia.

 

 

¦PIEW PRZED EWANGELI¡:
Oto nasz Pan przyjdzie z moc±
i o¶wieci oczy s³ug swoich.

 
EWANGELIA: £k 10, 21-24
Jezus rozradowa³ siê w Duchu ¦wiêtym

S³owa Ewangelii wed³ug ¶wiêtego £ukasza.

Jezus rozradowa³ siê w Duchu ¦wiêtym| i rzek³: «Wys³awiam Ciê, Ojcze,| Panie nieba i ziemi,| ¿e zakry³e¶ te rzeczy| przed m±drymi i roztropnymi,| a objawi³e¶ je prostaczkom.|| Tak, Ojcze,| gdy¿ takie by³o Twoje upodobanie.|||

Ojciec mój przekaza³ Mi wszystko.| Nikt te¿ nie wie, kim jest Syn, tylko Ojciec;| ani kim jest Ojciec, tylko Syn| i ten, komu Syn zechce objawiæ».|||

Potem zwróci³ siê do samych uczniów| i rzek³: «Szczê¶liwe oczy, które widz±| to, co wy widzicie.|| Bo powiadam wam: Wielu proroków i królów| pragnê³o ujrzeæ to, co wy widzicie,| a nie ujrzeli,|| i us³yszeæ, co s³yszycie, a nie us³yszeli».|||

Oto s³owo Pañskie.