Znaki lektorskie:
||| = d逝ga przerwa
|| = 鈔ednia przerwa
| = kr鏒ka przerwa
↓ = obni瞠nie g這su
↑ = podniesienie g這su
podkre郵enie =
= akcent logiczny lub gramatyczny
podkre郵enie =
= mocny akcent logiczny

Kontakt: Ika


 

S這wo dnia z tekstu pr騥b w Nieszporach wg t逝maczenia ks. Wojciecha Danielskiego: Chryste, zachowaj s逝gi swojego Ko軼io豉, daj im g這si s這wo Twoje.

7 listopada 2016 Poniedzia貫k 32 tyg. w ci庵u r. 2

Lekcjonarz tom 5:
2015      1975

2015

ROK II Poniedzia貫k 32

PIERWSZE CZYTANIE: Tt 1, 1-9
O prze這穎nych Ko軼io豉 na Krecie

Czytanie z Listu 鈍i皻ego Paw豉 Aposto豉 do Tytusa.

Pawe, s逝ga Boga i aposto Jezusa Chrystusa,| pos豉ny, aby szerzy w鈔鏚 wybranych Bo篡ch wiar瞣 i poznanie prawdy wiod帷ej do 篡cia w pobo積o軼i,|| w nadziei 篡cia wiecznego,| jakie przyobieca przed wiekami prawdom闚ny B鏬,| a we w豉軼iwym czasie objawi swe s這wo| przez nauczanie powierzone mi| z rozkazu Boga, Zbawiciela naszego| – do| Tytusa, dziecka mego prawdziwego| we wsp鏊nej nam wierze.| ζska i pok鎩 od Boga Ojca| i Chrystusa Jezusa, Zbawiciela naszego.|||

Zostawi貫m ci na Krecie w tym celu,| by zaleg貫 sprawy nale篡cie za豉twi逖 i ustanowi w ka盥ym mie軼ie prezbiter闚.|| Jak ci zarz康zi貫m,| mo瞠 nim zosta, je郵i kto jest bez zarzutu,| m捫 jednej 穎ny, maj帷y dzieci wierz帷e,| nieobwiniane o rozpust lub niekarno嗆.|||

Biskup bowiem winien by, jako w這darz Bo篡| cz這wiekiem bez zarzutu, niezarozumia造m, niesk這nnym do gniewu,| nieskorym do pija雟twa i awantur,| niechciwym brudnego zysku,|| lecz| go軼innym, mi逝j帷ym dobro,| rozs康nym, sprawiedliwym, pobo積ym,| pow軼i庵liwym, przestrzegaj帷ym niezawodnej wyk豉dni nauki,|| aby| przekazuj帷 zdrow nauk,| m鏬 udziela upomnie i przekonywa opornych.|||

Oto s這wo Bo瞠.

 
PSALM RESPONSORYJNY: Ps 24(23), 1b-2. 3-4b. 5-6
REFREN (por. 6): Oto lud wierny, szukaj帷y Boga.

Do Pana nale篡 ziemia i wszystko, co j nape軟ia, *
鈍iat ca造 i jego mieszka鎍y.
Albowiem On go na morzach osadzi *
i utwierdzi ponad rzekami.

Kto wst徙i na g鏎 Pana, *
kto stanie w Jego 鈍i皻ym miejscu?
Cz這wiek r彗 nieskalanych i czystego serca, *
kt鏎ego dusza nie lgn窸a do marno軼i.

On otrzyma b這gos豉wie雟two od Pana *
i zap豉t od Boga, swego Zbawcy.
Oto pokolenie tych, kt鏎zy Go szukaj, *
kt鏎zy szukaj oblicza Boga Jakuba.

 

 

同IEW PRZED EWANGELI: Flp 2, 15d. 16a
Jawicie si jako 廝鏚這 鈍iat豉 w 鈍iecie,
trzymaj帷 si mocno S這wa 砰cia.

 
EWANGELIA: π 17, 1-6
Obowi您ek przebaczania

S這wa Ewangelii wed逝g 鈍i皻ego ㄆkasza.

Jezus powiedzia do swoich uczni闚:| «Niepodobna, 瞠by nie przysz造 zgorszenia;| lecz biada| temu, przez kt鏎ego przychodz.|| By這by lepiej dla niego,| gdyby kamie m造雟ki zawieszono mu u szyi| i wrzucono go w morze,| ni 瞠by mia by powodem grzechu| dla jednego z tych ma造ch.|| Uwa瘸jcie na siebie!|||

Je郵i brat tw鎩 zawini, upomnij go;| i je郵i b璠zie 瘸這wa, przebacz mu.|| I jeliby siedem razy na dzie zawini przeciw tobie| i siedem razy zwrci豚y si do ciebie, m闚i帷: „畝逝j tego”,| przebacz mu».|||

Aposto這wie prosili Pana: «Dodaj nam wiary».||

Pan rzek: «Gdyby軼ie mieli wiar jak ziarnko gorczycy,| powiedzieliby軼ie tej morwie: „Wyrwij si z korzeniem| i przesad si w morze”,| a by豉by wam pos逝szna».|||

Oto s這wo Pa雟kie.

 

1975

ROK II Poniedzia貫k 32

PIERWSZE CZYTANIE: Tt 1, 1-9
O prze這穎nych Ko軼io豉 na Krecie

Pocz徠ek Listu 鈍i皻ego Paw豉 Aposto豉 do Tytusa.

Pawe, s逝ga Boga i aposto Jezusa Chrystusa,| pos豉ny do szerzenia w鈔鏚 wybranych Bo篡ch wiary| i poznania prawdy wiod帷ej do 篡cia w pobo積o軼i,| w nadziei 篡cia wiecznego,| jakie przyobieca przed wiekami prawdom闚ny B鏬,| a we w豉軼iwym czasie objawi swe s這wo| przez nauczanie powierzone mi| z rozkazu Boga, Zbawiciela naszego,| do| Tytusa, dziecka mego prawdziwego| we wsp鏊nej nam wierze.| ζska i pok鎩 od Boga Ojca| i Chrystusa Jezusa, Zbawiciela naszego.|||

W tym celu zostawi貫m ci na Krecie,| by zaleg貫 sprawy nale篡cie za豉twi逖 i ustanowi w  ka盥ym mie軼ie prezbiter闚.|| Jak ci zarz康zi貫m,| mo瞠 nim zosta ten, kto jest nienaganny,| m捫 jednej 穎ny, maj帷y dzieci wierz帷e,| nie obwiniane o rozpust lub niekarno嗆.|||

Biskup bowiem winien by jako w這darz Bo篡| cz這wiekiem nienagannym, niezarozumia造m, niesk這nnym do gniewu,| nieskorym do pija雟twa i awantur,| nie chciwym brudnego zysku,|| lecz| go軼innym, mi逝j帷ym dobro,| rozs康nym, sprawiedliwym, pobo積ym,| pow軼i庵liwym, przestrzegaj帷ym niezawodnej wyk豉dni nauki,|| aby| przekazuj帷 zdrow nauk,| m鏬 udziela upomnie i przekonywa opornych.|||

Oto s這wo Bo瞠.

 
PSALM RESPONSORYJNY: Ps 24(23), 1-2. 3-4ab. 5-6
REFREN (por. 6): Oto lud wierny, szukaj帷y Boga.

Do Pana nale篡 ziemia i wszystko, co j nape軟ia, *
鈍iat i jego mieszka鎍y.
Albowiem On go na morzach osadzi *
i utwierdzi ponad rzekami.

Kto wst徙i na g鏎 Pana, *
kto stanie w Jego 鈍i皻ym miejscu?
Cz這wiek r彗 nieskalanych i czystego serca, *
kt鏎y nie sk這ni swej duszy ku marno軼iom.

On otrzyma b這gos豉wie雟two od Pana *
i zap豉t od Boga, swego Zbawcy.
Oto pokolenie tych, kt鏎zy Go szukaj, *
kt鏎zy szukaj oblicza Boga Jakuba.

 

 

同IEW PRZED EWANGELI: Flp 2, 15-16
Jawicie si jako 廝鏚豉 鈍iat豉 w 鈍iecie,
trzymaj帷 si mocno S這wa 砰cia.

 
EWANGELIA: π 17, 1-6
Obowi您ek przebaczania

S這wa Ewangelii wed逝g 鈍i皻ego ㄆkasza.

Jezus powiedzia do swoich uczni闚:|

«Niepodobna, 瞠by nie przysz造 zgorszenia;| lecz biada temu, przez kt鏎ego przychodz.|| By這by lepiej dla niego,| gdyby kamie m造雟ki zawieszono mu u szyi| i wrzucono go w morze,| ni 瞠by mia by powodem grzechu| jednego z tych ma造ch.|||

Uwa瘸jcie na siebie.| Je郵i brat tw鎩 zawini, upomnij go;| i je郵i 瘸逝je, przebacz mu.| I jeliby siedem razy na dzie zawini przeciw tobie| i siedem razy zwrci豚y si do ciebie, m闚i帷: „畝逝j tego”,| przebacz mu».|||

Aposto這wie prosili Pana: «Przymn騜 nam wiary».||

Pan rzek: «Gdyby軼ie mieli wiar jak ziarnko gorczycy,| powiedzieliby軼ie tej morwie: „Wyrwij si z korzeniem| i przesad si w morze”,| a by豉by wam pos逝szna».|||

Oto s這wo Pa雟kie.